With many governments loosening travel restrictions to restart economies, airlines have begun restoring flights that were put on hold as the coronavirus pandemic spread. Business is slow, as would-be passengers worry about being stuck in a cabin for an extended time with possibly infectious strangers. The record shows the risks aren’t negligible.